Wie du im Debugger siehst, wurde die comctl32.dll nicht geladen, so dass das GetModuleHandle in InitComCtl fehlschlägt. Ein LoadLibrary hilft.
Die exportierte Funktion TaskDialogIndirect wird dennoch nicht gefunden, da müsste man mal schauen warum...