Das ist die Lösung. Owner der Buttons auf das Eltern-Element (Self) setzen und außerdem SetDesigning "überschreiben" und damit den 2. Parameter immer auf True setzen. Vielen Dank
Eines fällt mir jetzt erst auf: Oben schreibst du: "die Buttons sollen schon noch editierbar sein". Dann aber stimmst du Daniels Interpretation "sollen im Formular-Designer zwar sichtbar, aber nicht veränderbar sein" zu, indem du sagst: "Genau so ist es". Irgendwie kann ich mich des Eindrucks nicht erwehren, daß sich diese beiden Aussagen widersprechen: Also entweder sollen die Buttons weiterhin editierbar sein oder eben nicht ...
Die Buttons sollen verschoben und in der Größe geändert werden können. Aber z. B. Hover-Effekte sollen zur
Design-Time nicht sichtbar sein. So meinte ich das mit editierbar sein.