Einen Webserver der von "der ganzen Welt" erreichbar ist soll auf dem Firmen-Zentralserver laufen?
Da könnt ich gleich euer Firmen-Know-How per Tauschbörse oder Mail an eure Mitbewerber verteilen.
Der WebServer gehört in eine DMZ. Oft wird man auch die
DB (als gespiegelte Version) ebenfalls in die DMZ verfrachten.
Ob ihre nun diesen Webserver dann in einer (neu zu schaffenden DMZ) selbst betreibt oder auf fähige Webhoster zugreift ist eure sache (Da ihre vermutlich wenig Know-How hier habe empfehle ich professionellen Webhoster).