Mit Druckertreibern da gibt es einiges was oft nicht geht, das gilt besonders für ältere Betriebsysteme.
Ansatzpunkte:
1. schaue bei HP, ob es eine neue Version für deinen Treiber gibt.
2. wenn es kein billig Drucker ist, so gibt es von HP einen Universaltreiber, dieser ist Zertifiziert und läuft i.d.R. Problemlos (ohne viele Bugs)
3. wenn alles nicht hilft, dann schau mal, ob es einen Treiber von Microsoft gibt (die bei Windows dabei sind), mit dem es dein Drucker tut.
Du wirst sehen deine Probleme werden verschwinden
