Einzelnen Beitrag anzeigen

zeras

Registriert seit: 11. Mär 2007
Ort: Saalkreis
1.633 Beiträge
 
Delphi 12 Athens
 
#1

Kopieren von Texten aus PDF in Word nicht korrekt

  Alt 29. Sep 2013, 15:59
Ich habe eine PDF Datei, die eine Bedienanleitung beinhaltet. Diese ist in Griechisch.
Wenn ich dann einen Text der PDF Datei markiere und dann in Word einfügen will, dann kommen nur noch Hyroglyphen. Heutztage müsste doch alles Unicode sein, so dass es doch eigentlich keine Probleme damit geben sollte.
Beispielsweise statt "A 04096" steht dann "P "Y"tR" drin. Man kann aber den Text an sich einzeln markieren. Also kann es keine Grafik sein.
Wenn ich dann unter Eigenschaften der PDF Datei nachschaue, dann sehe ich beispielsweise, dass es eine Schrift mit Namen ArialDualGreekMT-Bold gibt. Type = 1 und Kodierung = Benutzerdefiniert.

Hat jemand eine Idee?
Matthias
Es ist nie falsch das Richtige zu tun!
- Mark Twain
  Mit Zitat antworten Zitat