Bei MS ist das Teil des SmartScreen-Filters. Wenn der eingeschaltet ist, wird jede Adresse, die geöffnet wird von MS Servern besucht, die schauen ob da Malware liegt. Dabei werden ggf. auch Dateien runtergeladen und nach Viren / Malware durchsucht. Ich könnte mir vorstellen, dass Google über Chrome einen ähnlichen Dienst betreibt.
Ok, SmartScreen kenne ich jetzt nicht - aber im verlinkten heise Artikel ging es nicht um geöffnete URLs, sondern um URLs die in Chatnachrichten gesendet wurden.
Daher auch der Titel: "Vorsicht beim Skypen - Microsoft liest mit".