Danke für die Antworten soweit.
In Sachen "Sicherung" war ich möglicherweise zu ungenau: Das Exportieren von ge-backupten Daten und Wiederherstellen sollte sich entweder über eine mit der heißen Nadel gestrickten Anwendung von mir oder direkt über den Windows Explorer bewerkstelligen lassen. Den Nutzer will ich nicht direkt an an
DB-Verwaltungssoftware lassen, damit käme er auch nicht zurecht.