Wie kann ich nun abchecken ob die E-Mail wirklich versendet wurde, oder noch besser wie kann ich die E-Mail direkt versenden, ohne das der Anwender noch eingreifen kann ?
Für direkten Versand ohne Benutzereingriff kann man
SMTP verwenden, das auch von Microsoft Exchange unterstützt wird - falls nicht vorhanden, dann einfach direkt über den Mailprovider.