Man hat also einen europäischen Standard geschaffen, welcher im jedem land wieder anders interpretiert/implementiert wird

Eigentlich hat man den Standard doch entworfen, um zu vereinheitlichen.
mag schon sein, aber International hat sich für Standard die Bedeutung "Ja, aber..." durchgesetzt...