Ein User kann ein Worddokument aus einer Webanwendung downloaden / dann bearbeiten und abschließend wieder uploaden ..
Grundsätzliche Frage:
Was genau ist die Aufgabe der Webanwendung? Handelt es sich nur um die "Schnittstelle" zum Webspace?
Kannst Du den externen Speicher nicht z.B. mittels Webdav (Netdrive, etc.) als ext. Laufwerk einbinden?