Du schickst eine Message an ein verstecktes Fenster und diese Nachricht willst du von anderen Plugins aus abfangen, die auch in deinem Prozess laufen, richtig?
Abgesehen davon, dass sich das für mich nach "von hinten, durch die Brust, ins Auge pieken" anhört. (Dafür hat man normalerweise Callbacks in seiner PlugIn
API!)
Ich habe hier keine Windows Box und könnte keinen eigenen Schnipsel ausprobieren, was ich aber hier gefunden habe sieht mir nach einem guten Ansatz an, um Nachrichten abzufangen, auch wenn man kein Fenster hat:
http://stackoverflow.com/a/2061741/35443
Wenn du in C# ein Fenster hast, kannst du natürlich einfach WndProc überschreiben.
Du hast übrigens nicht geschrieben, wie du das von C# aus angehst. Ich muss hier immer noch ziemlich rumraten.