Wenn das Programm nach einer Stunde ein zweites Mal gestartet wird, könnte das eventuell damit zusammenhängen, dass den Webservern die "Wartezeit" auf das Ende des Programmes zu lange wird und sie es daher nochmal starten (quasi ein Timeout von einer Stunde mit automatischem Neustart des CGI-Programmes)?
davon geh ich aktuell aus: da keine Antwort erfolgt, fragen wir halt einfach nochmal nach. Interessant wäre es noch ob man das Verhalten auch konfigurieren kann.
@Phoenix:
Weshalb das CGI den Datenimport macht kann ich so auch nicht wirklich erklären - Ich habe das Projekt erst vor kurzem übernommen, das läuft schon etliche Jahre so und ist auch recht zuverlässig - sonst hätte man das schon längst geändert - aber mal schauen was die Zukunft so alles bringt...