Turbo Delphi hat das System gekillt und ich werde es auch nicht wieder installieren.
Bei mir funktioniert es unter Windows 8. Dass so alte Software nicht unbedingt für aktuelle Systeme geeignet ist, ist aber richtig.
Insofern nimm doch einfach insgesamt eine virtuelle Maschine mit XP für das alles, das macht sicher am wenigsten Probleme. Da laufen Delphi 5 und Turbo Delphi sicher am besten.