Also Kerber hat auf jeden Fall Recht mit der SChleife...
Und praktisch umsetzten kannst Du das mit den String-Befehlen!
Schau einfach in der C++ Hilfe nach...
1. Strcomp() für Suchen
2. strCopy() für Kopieren
Dann also jede Eingabe nach nem Komma durchsuchen und durch nen Punkt ersetzen...
(nicht vergessen die Lib für Strings einzubinden)
Viel Erfolg