Toll! Design gefällt mir, ich vermisse lediglich hot keys. Aber das ist in Touchscreenzeiten wahrscheinlich out.
Mir ist nicht ganz klar, warum man selbst bestimmt, ob es richtig oder falsch war?
Warum Zeilenumbrüche in den Eingaben?
Ich habe probehalber eine Vokabel mit Zeilenumbruch angelegt.
Die Datei konnte nachher nicht geöffnet werden. Im Texteditor sieht man, dass sie exakt so gespeichert wurde, mit Zeilenumbruch.
Dateiformat:
Entspricht das irgendeinem Standard? Mag sein, zweckmäßig wäre ggF. ein bekanntes Format, vielleicht
XML.
Wenn schon ein Header drin ist, wäre eine Formatversion auch nicht schlecht.