Im Zweifel lässt man sie eben ganz nach oben bubbeln.
Ja, das ist der springende Punkt. Die Delphi-Welt ist für mich immer noch relativ neu, das scheint sich ja wirklich eine gängige Methode zu sein. Da möchte ich auch nichts gegen sagen, aber in meinem Projekt ist das absolut keine Option. Es darf nicht sein, dass irgendwo vielleicht doch noch bis an den Benutzer irgendeine Systemmeldung "Datenbanktreiber versagt beim Zugriff auf XYZ: Fehlercode 723" durchgereicht wird.