Was muss ich machen, damit auch der erste Buchstabe mitkommt? Danke!
3 Möglichkeiten:
1. Auf ein Update von MP3fileUtils warten
2. Vernünftige MP3s runterladen und nicht so einen Quatsch (keine Wertung der Musik, die Tags sind nicht valide)
3. Einen vernünftigen Grabber/Encoder nutzen, der standard-konforme Tags erzeugt.
Fehlerdetails: Der Tag in dem File enthält
Unicode. Im ID3-Tag wird dazu vor der eigentlichen Text-Info ein Byte für die Kodierung benutzt.
Problem: Im ID3v2.3-Tag (hier vorhanden) gibt es nur "0" (für
Ansi) und "1" (für
Unicode). Nach ID3-Spezifikation gilt bei ID3v2.3:
Zitat:
Unicode strings must begin with the
Unicode BOM ($FF FE or $FE FF) to identify the byte order
In der Datei wird "1" verwendet, also
Unicode. Aber: das BOM fehlt. D.h. die ersten 2 Bytes (= der erste Buchstabe) werden als BOM interpretiert und somit verschluckt.
Abhilfe wäre, eine Heuristik einzuführen, d.h. wenn die ersten beiden Bytes weder FF FE noch FE FF sind, die korrekte Byteorder raten.
Insofern: Danke für die Datei und die Fehlermeldung. Ich schau mal, was ich da ändern kann.
@juergen: Kann man machen, ändert aber nichts. Der getter für den Titel ruft GetText(IDv2_TITEL) auf.
The angels have the phone box.