Ah ok hat sich geklärt, bei Bummi steht ja schon die Lösung. Man kann einfach das #9 Zeichen durch #13#10 ersetzen bei der Ausgabe (oder sonst was man halt braucht...). Die Ausgabe von oben wäre dann z.B:
Delphi-Quellcode:
//Ausgabe der Wort-Vorschläge
with XMLDoc.DocumentElement.ChildNodes do
begin
for i:= 0 to (Count - 1) do
begin
Memo2.Lines.Add(StringReplace(utf8encode(Item[i].FirstChild.TextContent),#9,#13#10,[rfReplaceAll]));
//utf8encode wichtig! Sonst statt Umalauten nur "?" angezeigt.
end;
end;