Datentypen bei Data Controls

[philharmony]

Um kein neues Thema zu eröffnen, möchte ich hier noch eine weitere Frage anhängen:
Die Temperatur inkl weiterer Parameter werden in einzelnen Datensätze der Datenbank gespeichert. Jetzt möchte ich zb den Temperaturverlauf auswerten. Macht es dabei eher Sinn (gibt es da eine Best-Practice?) alle Datensätze zu durchlaufen, um das Temp.-Feld an eine List, bzw. in ein Array zu kopieren, gibt es eine Möglichkeit, daß die Datenbank bereits den Verlauf eines bestimmten Feldes durch alle Datensätze zur verfügung stellt... Wie würdet ihr das angehen?
LG