Per HTTP wirst du meines Erachtens nicht weiterkommen. Ich kenne keine Möglichkeit, dies per HTTP zu tun, außer "try and error". Wenn du das ganze über
ftp machen würdest, gibt es Befehle wie "DIR" oder so. Wenn du PHP auf dem Server hast, kannst du dir dann auch per PHP ein Konfigfile automatisch erzeugen lassen, welches du dann auslesen kannst. Das sind so meine Ideen dazu.