Dreh das Szenario um und lass die Clients diesen Vorgang selber erledigen.
Ein kleiner Dienst, der gewünschte Änderungen an Ini-Dateien vornehmen kann. Die Vorgaben holt sich der Dienst vom Server oder schickt die Ini-Einträge zum Server, der ändert die im Bedarfsfall ab und der Dienst schreibt die dann zurück.
Wie auch immer, aber der Client fordert an und erledigt die Arbeiten vor Ort.
Auf die Frage, wie man den Dienst auf alle Rechner (Clients) bekommt:
In einer Windows Domäne per Gruppenrichtlinie und einem
MSI Paket
Kaum macht man's richtig - schon funktioniert's
Zertifikat: Sir Rufo (Fingerprint: ea 0a 4c 14 0d b6 3a a4 c1 c5 b9
dc 90 9d f0 e9 de 13 da 60)