Einzelnen Beitrag anzeigen

Benutzerbild von ralfiii
ralfiii

Registriert seit: 30. Mai 2007
489 Beiträge
 
Delphi 2010 Professional
 
#3

AW: Lokalisieren von standard Delphi BPLs? (z.B. vcl140.bpl)

  Alt 15. Mär 2013, 10:03
Die Anwendung ist geskinned, da schauen auch die MessageDialoge halbwegs nett aus.
Und beim Lokalisieren geht's ja potentiell auch um ein paar (wenige) Exception-Texte wie z.B. "Cannot create file..." die in Ausnahmefällen bis zum User durchkommen.
Klar kann ich das überall in try-except-Blöcke wickeln und versuchen das zu übersetzen, aber die bpl zu lokalisieren wäre VIEL einfacher.
Miniaturansicht angehängter Grafiken
delete-confirmation.jpg  
  Mit Zitat antworten Zitat