Ahoi allerseits,
ich habe eine UTF8 Firebird
DB. Die nicht-
unicode-fähigen Clients greifen über IBX mit WIN1250 (polnischer Zeichensatz) auf die
DB zu. In der
DB sind irgendwie Datensätze drin die beim Selektieren den im Titel erwähnten Fehler verursachen:
"Cannot transliterate character between character sets"
Der Grund ist klar aber gibt es eine Möglichkeit diese Datensätze zu selektieren oder noch besser gibt es eine Möglichkeit diese Daten ggf. auch mit Verlust zu korrigieren?
Vielen Dank schonmal
Shalom