Jetzt stand an der Stelle: "Nein mein Freund, so dumm sind wir nicht".
Das waren noch Zeiten, als die meisten Cracker "nur" mit einem HEX-Editor bewaffnet waren
Es war ein beliebter Trick zu DOS-Zeiten, den ich auch angewandt habe: Man hat den Original-Text und die zitierte "freundliche" Meldung verschlüsselt als Funktionsergebnis abgelegt, und dann an anderer Stelle den Text noch zusätzlich als Konstante im Klartext.