Hallo Martin,
zu meiner Schande muss ich gestehen, dass ich keine Ahnung habe, wie Firebird funktioniert. Es ist zwar installiert hatte aber noch keine Gelegenheit damit "rumzuspielen". Ich weiß nur, dass einige
MySQL User darum gebeten haben die Accounts für den Clientzugriff freizuschalten und das klappt wunderbar. Wenn also Firebird auch so eine Einstellung hat, das man dem User über
localhost hinaus Rechte verpassen kann, dann werden wir das gerne tun!
Gruß Matt