Müssen mehrere Programme(*.exe) auf die Daten zugreifen oder nur eins?
Bei nur einem würde sich evtl. die Embedded Variante von Firbird empfehlen.
Da hast ne
DLL und die Datenbank wird komplett in einer Datei untergebracht.
Installiert werden muss AFAIK nix zusätzlich.
Edit: Roter Kasten ist noch in den Weihnachtsferien??