Ein kleines, aber nicht ganz unwichtiges Detail.
Also ganz ohne Datenbank wird es komplizierter. Dann musst Du für JEDES Image eine eigene Image-Komponente plazieren. Das kannst Du natürlich dynamisch machen, ist aber sehr aufwendig und wäre sicherlich übertrieben.
Eine Datenbank kann aber auch zum Beispiel eine Text-Datei sein. Ich habe es mit dem RBuilder so zwar noch nicht versucht, aber stelle Dir mal eine Text-Datei vor, in jeder Zeile ein Bild. Wenn ich mich recht entsinne, bietet er Komponenten zum Nutzen einer TextDatei als
DB an. Da kann ich Dir aber nicht direkt weiterhelfen, der Weg war für mich bis dato nie erforderlich.