@Meta777: Vielen Dank für den kleinen Denkanstoss! Ich wußte gar nicht dass es ein Low-Level-Monitor-
API gibt. Da geht ja so einiges was ich mir vorgestellt hatte (sofern es der Monitor und dessen Verkabelung unterstützt).
GetMonitorCapabilities dürfte für mich der richtige Einstieg sein.
Zwar wird das Ganze erst ab Vista unterstützt, aber so langsam
finde ich mich damit ab dass Vista jetzt das älteste noch zu unterstützende Windows ist.
EDIT: @Tonic1024:
Du bist jetzt wahrscheinlich über genau das selbe gestolpert was ich in einem früheren Post hier schon geschrieben habe: Windows wirft die Grafikkarte und den Monitor "gedanklich" manchmal in einen Topf. Man ändert eine Einstellung (in deinem Fall Helligkeit oder Gamma) und muss sich da ganz genau überlegen, welches Device das dann tut - technisch könnten es nämlich beide: Graka und Monitor.