Auch bei mir sortiert die Komponente die Einträge (via FibPlus mit dem Befehl dataset.dosort oder via Select-Befehls-Zusatz ORDER BY), aber leider nicht in der gewünschten Reihenfolge – zumindest nicht, bis ich meinen "zusätzlichen Schnick-Schnack" eingebaut hatte. Verwendest du im Code-Orakel-Programm denn UTF8-Codierung? Soweit ich das sehe, hast du in allen VarChar-Feldern deiner Code-Orakel.fdb als Zeichensatz NONE eingetragen ...
Du hast recht, ich benutze keine Collation, habe aber in der Datenbankkomponente das UTF8 eingeschaltet. Wenn ich das ausschalte, werden zum Beispiel äöüß nicht richtig dargestellt. Wenn ich das ganze dann richtig verstehe, übernimmt die Datenbankkomponente dann die Aufgabe das Speichern und Auslesen entsprechend mit UTF8. Ich verwende die
UniDAC's von DevArt.