Passive-Mode hab ich schon versucht.
Und ich bin in keinen Firmen-Netzwerk und
FTP klappt sonst auf dem Rechner hervorragend. Nur mit Delphi scheine ich nichts hochladen zu können. Wie gesagt, der Total Commander lädt mit fast 1 MB/sec problemlos hoch (am gleichen Rechner)