Kalenderwoche ???

[Jumpy]

Also die +4 Zeile dient ja nur zur Bestimmung des Jahres (y) ist also nur an den Rändern des Jahres interessant und da ist es glaub ich so, das eine Woche zum aktuellen Jahr gehört, wenn die darin vier Tage hat, sonst zum Vorjahr.

Die +8 kann ich auch nicht genau erklären schlägt aber in eine ähnliche Kerbe denk ich. Dienst wohl dazu, dass das Datum von dem der 1.1. des Jahres abgezogen wird auf jeden Fall um eine Woche verschoben wird, wahrsch. auch um die ersten Tage des Jahres, die ggf. noch zu einer KW des Vorjahres gehören, auszugleichen.