Hab ich gerade gemacht:
C:\ProgramData\Embarcadero\
BDS\9.0\Downloaded Updates\Delphi XE2 and C++Builder XE2 Update 4_delphicbuilder_xe2_upd4.exe
Die Sprachen in BDSSetLang sind jetzt auswählbar. Habe gerade die Bibliotheken auf Englisch umgestellt. MessageDlg kommt nun wie gewünscht mit englischen Buttons. (Brauche das für ein Programm in englischer Sprache).