zu 1. Welcher Weg der effizienteste ist musst du dchon selbst herausfinden.
zu 2. In Java gibt es verschiedene
XML-Basierte Generatoren, wie es da in Delphi aussieht weiss ich leider nicht so genau, aber du könntest aus deiner
XML-Datei einen Report in
HTML generieren lassen, das wäre nicht schwer.
Gruß