Datentyp "Timestamp" bei englischem Windows

[FBrust]

Hallo,

in meiner Datenbank habe ich u. a. ein Feld namens "DTCHANGED", dass als Typ TIMESTAMP definiert ist. Im Update-Befehl für einen Datensatz wird dieses Feld mit

Delphi-Quellcode:

UPDATE TABELLE SET ' +
                'STRFAX = '       + QuotedStr(edtFax.Text)        + ', ' +
                'DTCHANGED = '    +  QuotedStr(DateTimeToStr(Now)) + ', ' +
                'WHERE ID = ' + strRecID;

aktualisiert, was auch funktioniert.

Nun soll die DB auch unter einem englischen Windows genutzt werden, bei dem die Datums- und Zeitformate ja völlig anders sein können.

Dummerweise bringt der Updatebefehl hier folgende Fehlermeldung:

Zitat:

conversion error from string "7/21/2008 1:35:08 PM". Error code -413. Overflow occured during data type conversion.

Nun meine Frage: Wie kann ich denn den Datentyp so definieren, dass es egal ist, ob ich deutsche oder englische Datums-/Zeitformate habe? Oder muss ich die Sprache des Betriebssystems ermitteln/einstellen und dann ggf. über FormatDateTime gehen?

Grüße
Frank

[mkinzler]

Nimm die überladene Funktion mit Formatangabe oder besser (SQL-)Parameter

[FBrust]

Hallo mkinzler,

danke für Deine Antwort, Parameter sind mir derzeit zuviel Aufwand, dann formatier ich um.


Grüße
Frank