Einzelnen Beitrag anzeigen

minimops

Registriert seit: 22. Jan 2004
56 Beiträge
 
Delphi 2005 Professional
 
#1

Strings zwecks Lokalisierung in die Ressourcen auslagern

  Alt 11. Feb 2004, 18:19
Hallo,

ich will Strings zwecks Lokalisierung in die Ressourcen auslagern.

Momentan mach ich das via
Code:
resourcestring
  strMsgQuit = 'Wollen Sie wirklich das Programm verlassen?';
  strMsgCloseQry = 'Wollen sie das aktuelle Projekt speichern?';
Zwecks Übersichtlichkeit definiere ich die Strings jeweils in jeder Unit. Leider landen die Strings alle in der Ressource unter \String\4072, wo auch noch andere Strings stehen (vermutlich von ADO). Das macht es für den Dolmetscher sehr unübersichtlich.

Weiß jemand eine Möglichkeit, die Strings in einer eigenen Sektion o.Ä. zusammenzufassen?

Vielen Dank, ich freue mich schon auf Eure gute Ideen!

Axel
  Mit Zitat antworten Zitat