Das Linke sind auch Labels?
Drück mal Alt+F12 im
OI und schau ob es Unterschiede gibt, oder lad die
DFM hier mal hoch.
Im Code machst du nichts mit dem Label?
PS: Im Notfall kannst du noch TStaticText verwenden, was für Windows das "echte" Label ist.
TLabel ist keine eigenständige Windows-Komponente ... TLabel "hackt" sich nur in seinen Parent und in dessen Zeichenroutine rein.
Daher wurde auch in neueren Delphis so Einiges an der
VCL verändert, da sich eben einige Stellen im Windows etwas in ihrem Verhalten verändert haben.
[edit]
Das Label wird doch angezeigt?
Das Blaue ist so geplant?
Ist das Label transparent?
Mit Manifest wird der Windowsstyle und an vielen Stellen auch dessen Farbvorgabe verwendet, egal was bei der Komponente eingestellt wurde.
Tipp: Ein TShape hinter das transparente Label, oder ein TPanel statt des Labels verwenden.