ich möchte die
DB integrieren ohne ein separates Programm installieren zu müssen.
Wer sagt denn, daß man den Firebirdserver installieren muß?
Den kannst Du auch einfach einkopieren und per Batch oder von Deinem Programm aus starten lassen.
Vielleicht ist das der einfachste Weg für Dein Ansinnen.
Gruß aus dem hohen Norden