Der Formatstring war tatsächlich ohne Gänsefüßchen.
Das ist mir vor lauter Länge gar nicht aufgefallen.
Auch wenn nicht erklärbar ist, was da falsch läuft (sprich die verschiebung der Nachkommastellen) zeigt dein Beispiel, dass bei korrektem Formatstring die Änderung der Lokalisierung tatsächlich nur Komma und Punkte vertauscht und nicht für die Verschiebung der Nachkommastelle verantwortlich ist.
Danke für die Zusatzinfo.
