Lokalisierungsproblem? bei TO_CHAR-Fkt.

[jobo]

Klar, wenn man auf das to_char verzichtet, kann man es im Client erledigen. Das ist eine Geschmacksfrage oder abhängig vom Anwendungsfall.
Es schadet aber auch nicht, zu wissen, was die NLS Settings sind. Sie kommen z.B. bei jeder impliziten Typkonvertierung von Zahlen und Datumswerten ins Spiel und können böse weh tun, wenn man ihr Verhalten bzw. unterschiedliche client setups ignoriert.