Windows Sprache ermitteln

[TUX_der_Pinguin]

Zitat von teebee:

Was kommt denn bei

Delphi-Quellcode:

Var Lang: String;

BufSize := GetLocaleInfo(LOCALE_USER_DEFAULT,LOCALE_SABBREVLANGNAME,Nil,0);
 SetLength(Lang,BufSize);
 GetLocaleInfo(LOCALE_USER_DEFAULT,LOCALE_SABBREVLANGNAME,PChar(Lang),BufSize);

heraus?
Mit den ersten beiden Zeichen müsstest Du eigentlich etwas anfangen können.
Gruß,teebee

Also mit deinem Vorschlag würde folgendes passieren

Beispiel 1:
WinXP Deutsch, Regional Einstellungen Russisch, Sprache Englisch => Russisch Meldungen (Richtig wäre Englisch)

Beispiel 2:
WinXP Deutsch, Regional Einstellungen Deutsch, Sprache Deutsch => Deutsche Meldungen (Ausnahmsweise korrekt)

Beispiel 3:
Vista Deutsch, Regional Einstellung Deutsch, Sprache Englisch => Deutsche Meldungen (Richtig wäre Englisch)


Mit "Richtig wäre" meine ich das ergebnis welches ich haben möchte.

Zitat von Sherlock:

Warum willst Du das alles selber machen?

Nimm doch Sakuras feines Tool: http://www.wischnewski.tv/de/products/dw32pl.html

Sherlock

Ich möchte mich ungern wiederholen ich will mein Programm nicht Lokalisieren mit solch einem Tool, da meine Anwendung
bereits Lokalisiert ist nur an dem Punkt wo die Meldungen kommen noch nicht, ich werde mein Programm nicht kompl. umschreiben.

Daher suche ich eine einfach Methode die gewünschte Information zu bekommen, was anscheind nicht geht.