Was google wohl findet...diese Diskussion an vorderster Stelle!
Den "Austausch-Sortieralgorithmus" gibt mit dieser Bezeichnung (derzeit sonst) nicht, zumal (aus)tauschen eine essentielle Operation allgemeiner Sortieralgorithmen gibt, was demnach eine solche Bezeichnung sehr unglücklich dastehen ließe. Wenn ich "exchange sort" suche, komme ich auf Lösungen, die an manchem Simplesort (sicher auch keine selbsterklärende Bezeichnung) auf sortieralgorithmen.de zu entsprechen scheint.