Vor- und Nachnamen splitten

[sx2008]

Du solltest deinen Kunden darauf hinweisen, dass es jede Menge Firmen gibt, deren Hauptprodukt Software für Adresskorrektur ist.
So eine Software kann ohne Weiteres über 50000 Euro kosten, weil das autom. Korrigieren und Normieren von Adressen so kompliziert sein kann.
Wenn du dich darauf einlässt, die Namen zu splitten, dann musst du damit rechnen immer wieder nachbessern zu müssen.
Mach deinem Kunden irgendwie klar, dass er sich nicht eine Leistung durch die Hintertür erschleichen kann, die bei anderen Firmen tausende Euro kosten. (natürlich nicht das Wort "erschleichen" verwenden)