mal es doch als Flußdiagramm mit
ASCII-Zeichen
das hab ich schon häufiger gesehn.
Code:
// ( Anfang )
// ( I )
// ( Mitte ) IF ... Then ... Else
// ( / \ )
// ( / \ )
// ( I I )
// (Ende weiter)
aber mach es nicht zu aufwendig, weil unübersichtlich
aber Bilder z.B. von nackten Mädels können auch schlecht(en) dokumentierten Quellcode nicht aufwerten 
EDIT: äh, oder meinst Du zufällig ein
ICON als Bild einbinden? 32x32
das müßte gehen ...
(wenn das allerdings als Resource auch besser aufgehoben wäre ,glaub ich ... )
dazu kann Dir bestimmt jemand was sagen