Fast jeder etwas erfahrene Programmierer wird schon mal eine
CSV-Datei geschrieben habe, die dann ganz einfach via jedem anderem Programm eingelesen werden kann, u.a. eben Excel. Wenn die Benutzer an die Daten wollen und spezielle Auswertungen, so müssen die halt auch einen gewissen Aufwand betreiben, um die Daten in ihr System zu bekommen. Von dem her ist das
CSV-Format vollkommen ausreichend,
imho.
Ist die Frage nun eigentlich, was ein sinnvolles Format ist, oder wie man eine entsprechende Datei aus den bestehenden Daten erzeugt?
»Remember, the future maintainer is the person you should be writing code for, not the compiler.« (Nick Hodges)