Genau, schreib es einfach wie im Linux.
Windows versteht das auch. (das ist nicht so verklemmt, wie Linux und Mac

)
Linux und Mac sind nicht verklemmt, sondern Windows tanzt aus der Reihe. Das "\" Zeichen ist das Escape-Zeichen, welches von Windows als Pfad-Trenner ge"miss"braucht wird.
Pfadangabe unter Linux, Mac, etc.
Code:
Meine\ Daten/Hier\ sind\ sie
und unter Windows
Code:
"Meine Daten\Hier sind sie"
Kaum macht man's richtig - schon funktioniert's

Zertifikat: Sir Rufo (Fingerprint: ea 0a 4c 14 0d b6 3a a4 c1 c5 b9
dc 90 9d f0 e9 de 13 da 60)