Da wird wohl in ZEOS irgendwo eine unnötige UTF8-Codierung drin sein. MS
SQL kann
Unicode auf textfeldern (Wenn man die n-Version (nvarchar statt varchar) verwendet seit ca. 15 Jahren. Such mal in den Connection/Table/
Query-Properties ob du irgendwas mit UTF8 entdeckst.