Möglicherweise bist Du im falschen Benutzer-Kontext. Aber da Du nach eigener Aussage keine
Query- sondern eine Table-Komponente benutzt, weiß ich nicht, wo Du eine SELECT-Abfrage hinschreiben willst. Ich bin aber auch mit Sybase nicht vertraut, kann Dir also da in Detailfragen nicht weiterhelfen.