Ich benutze dafür die
Virtual TreeView. Da muss man einiges manuell machen was diese Komponenten vielleicht automatisch machen, aber viel war das nicht. Ich habe z.B. beim Klick auf die Titelleiste ein Editfeld dort eingeblendet, mit dem man direkt filtern kann usw.