Ah, ok, zwei Mißverständnisse
Für Argument 2: Dann verwende gleich "Don't enlarge smaller images"
Für Argument 1: Ich vermute, "Preserve Aspect Ratio" bezieht sich nur auf das "Bild im (neuen größeren) Bild". Wegen obigen Punktes wird diese Option aber eh unnötig, da hatte ich Dich falsch verstanden.
Oder anders gesagt: so dürfte das im IV noch einfacher sein.