Arabischer Text auf Website

[Chrissi91]

Hallo,

ich habe eine utf-8 codierte Website, auf der auch die Sprache Arabisch angeboten werden soll. Nun werden diese Zeichen natürlich beim bloßen Kopieren nicht angezeigt. Deshalb suche ich ein Programm oder eine Website (also online), das/die mir einen arabsichen Text in diese Unicodes umwandelt. Sprich aus jedem Zeichen wird sowas in etwa: &3745; (Ich glaube die heißen anders als Unicodes, komme aber gerade nicht darauf)

Ist sicherlich nicht sehr elegant, aber die Codierung umzustellen gefällt mir nicht.

[Bernhard Geyer]

Wie wäre es wenn du die Texte UTF8-Codiert bereitstellst wenn schon deine Webseite UF8-Codiert ist

[Chrissi91]

Zitat von Bernhard Geyer:

Wie wäre es wenn du die Texte UTF8-Codiert bereitstellst wenn schon deine Webseite UF8-Codiert ist

Ich glaube wir meinen dasselbe, aber ich weiß nicht, wie ich die Schriftzeichen als UF8 bereitstelle.

[Bernhard Geyer]

Zitat von Chrissi91:

..., aber ich weiß nicht, wie ich die Schriftzeichen als UF8 bereitstelle.

Utf8Encode aus der System.pas oder für alte (D5 oder älter) Delphi Versionen WideStringToUTF8 aus der JCLUnicode (Jedi Code Library)

[Chrissi91]

Öhm ... die Spalte heißt "Programmieren allgemein" und in meinem ersten Post habe ich von einer Website geredet. Und wir du mit HTML auf eine *.pas zugreifen willst, musst du mir mal erklären.

[Vjay]

Er meinte, denke ich, du schreibst dir ein kleines Konverterprogramm unter Verwendung dieser Funktion eben selbst.

[3_of_8]

Zitat:

&3745

ມ müsste das heißen, bzw. 㝅 bei hexadezimalem Zeichencod und außerdem heißen die Dinger character entities, oder auf Deutsch: Zeichenentitäten.